1Lorsque Yahvé était sur le point de faire monter Élie par un tourbillon dans le ciel, Élie partit avec Élisée de Guilgal. 2 Élie dit à Élisée: «Attends ici, car Yahvé m’a envoyé jusqu’à Béthel.» Elisée a dit: «Comme Yahweh vit et comme ton âme vit, je ne te quitterai pas.» Ils sont donc descendus à Béthel. 3 Les fils des prophètes qui étaient à Béthel sortirent vers Élisée, et lui dirent: “Sais-tu que Yahweh t’enlèvera ton maître aujourd’hui?” Il a dit: «Oui, je le sais. Tais-toi. » 4 Élie lui dit: «Élisée, je t’en prie, attends ici, car l’Éternel m’a envoyé à Jéricho.» Il a dit: “Comme Yahweh vit, et comme ton âme vit, je ne te quitterai pas.” Ils sont donc venus à Jéricho. 5 Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho s’approchèrent d’Elisée et lui dirent: “Sais-tu que Yahweh t’enlèvera ton maître aujourd’hui?” Il a répondu: «Oui, je le sais. Tais-toi. » 6 Élie lui dit: “Attends ici, car Yahvé m’a envoyé au Jourdain.” Il a dit: «Comme Yahweh vit et comme ton âme vit, je ne te quitterai pas.» Puis ils ont continué tous les deux. 7 Cinquante hommes des fils des prophètes s’en allèrent et se tinrent en face d’eux à distance; et ils se tenaient tous les deux près du Jourdain. 8 Élie prit son manteau, le roula et frappa les eaux, et ils furent divisés çà et là, de sorte qu’ils passèrent tous les deux sur un sol sec. 9 Lorsqu’ils furent passés, Élie dit à Élisée: “Demande ce que je ferai pour toi, avant que je ne te sois enlevé.” Élisée a dit: “S’il vous plaît, laissez une double portion de votre esprit être sur moi.” 10 Il a dit: «Vous avez posé une question difficile. Si vous me voyez quand je vous suis enlevé, il en sera de même pour vous; mais sinon, il n’en sera pas ainsi. » 11 Alors qu’ils continuaient de parler et qu’ils parlaient, voici, un char de feu et des chevaux de feu les séparaient, et Élie monta par un tourbillon dans le ciel. 12 Élisée le vit et cria: “Mon père, mon père, les chars d’Israël et ses cavaliers!” Il ne le vit plus. Puis il saisit ses propres vêtements et les déchira en deux morceaux. 13 Il prit aussi le manteau d’Élie qui tomba de lui, et s’en retourna, et se tint près de la rive du Jourdain. 14 Il prit le manteau d’Élie qui tomba de lui, et frappa les eaux, et dit: “Où est Yahvé, le Dieu d’Élie?” Quand il eut aussi frappé les eaux, elles furent divisées et Élisée s’approcha.